*


Sin título-2

Modelo de Victoria’s Secret acusa que revista la rechazó por no ser lo suficientemente delgada

Nina Abgal sufrió la censura por parte de una revista al no publicar sus fotos por considerar que no se ajustaban a “su mercado”.

Por Isa Luengo

Todos sabemos que las modelos de Victoria’s Secret lucen un cuerpo bastante saludable y es poco probable que alguien las rechace y no usen fotos de ellas para alguna publicación.

Sin embargo, esto fue justamente lo que sucedió con Nina Abgal, una modelo de 25 años que es parte de los ángeles de la afamada marca de lencería.

Nina denunció, a través de su cuenta de Instagram, que una revista no quiso usar las fotos que habían producido porque no se reflejaba bien su talento y Nina no se ajustaba a su mercado, según cuenta la misma modelo en la publicación.

Today, I’m disappointed and appalled at the still very harsh reality of this industry. A few months ago, I agreed to shoot with a creative team I believed in and was excited to collaborate with. When my agent received an unapologetic email concluding they would not run my cover/story because it “did not reflect well on my talent” and “did not fit their market,” the publisher claimed my look deviated from my portfolio and that I did not fit into the (sample size) samples, which is completely false. If anyone has any interest in me, they know I am not an average model body – I have an athletic build and healthy curves. After a tough year of taking a step back from the insensitive and unrealistic pressures of this industry and dealing with paralyzing social anxiety, I walked into that shoot as a 25 year old WOMAN feeling more comfortable in my own skin and healthier than ever before. Some days I’m a sample size, some days I’m a size 4, some a 6. I am not built as a runway model and have never been stick thin. Now more than ever, I embrace my curves and work diligently in the gym to stay strong and most of all, sane. I am proud to say that my body has evolved from when I started this crazy ride as a 16 year old GIRL with unhealthy and insufficient eating habits. So, shame on you and thank you to the publisher for reaffirming how important it is to live your truth and say it out loud, no matter who you are or what size. I decided to release an image to draw awareness and support of an issue that’s bigger than just myself and affects so many people not just in the fashion industry, but in general, with the goal of bringing women from all over together in a celebration of our bodies. Let’s find ways to build each other up instead of constantly finding ways to tear each other down. #bodyshaming #bodyimage #selfimage #dietculture #mybodymybusiness

Una publicación compartida de Nina Agdal (@ninaagdal) el

“Hoy, estoy decepcionada y consternada por la realidad aún muy dura de esta industria. Hace unos meses, acepté sacarme fotos con un equipo creativo en el que creía y con el que estaba emocionada de colaborar”, comenzó contando Nina, y agregó que “mi agente recibió un correo electrónico -sin disculpas- concluyendo que no ejecutarían mi portada porque ‘no se reflejaba bien mi talento’ y ‘no se ajustaba a su mercado””.

La maniquí comentó también que todos los que la conocen saben que el cuerpo de ella es más bien atlético y con curvas y no tan delgada. Mencionó también que está orgullosa de cómo es y del progreso que ha tenido.

“Me enorgullece decir que mi cuerpo ha evolucionado desde que comencé este viaje loco como una chica de 16 años con hábitos alimenticios insalubres e insuficientes. Así que debería darles vergüenza. Gracias a la revista por reafirmar lo importante que es vivir tu verdad y decirla en voz alta, sin importar quién seas o de qué tamaño eres”, señaló.

Con el siguiente mensaje, Nina quiso animar a todas las mujeres a amar sus cuerpos. “Decidí lanzar una imagen para llamar la atención y apoyar un tema que es más grande que yo misma y afecta a mucha gente no sólo en la industria de la moda, sino en general, con el objetivo de unir a mujeres de todas partes en una celebración de nuestro cuerpos”, concluyó.

ANUNCIOS

COMENTAR

Se prohíbe expresamente la reproducción o copia de los contenidos de este sitio sin el expreso consentimiento del Grupo Copesa.